بال سويس چاپ مىگردد . گفتار نخست كتاب در يك مجموعه كالبدشناسى با نام « سه كتاب تشريح عرب » در سال 1904 م بوسيله پ . دوكونينگ P . de Koning « 1 » در ليدن هلند چاپ گرديد . بايد يادآورى شود كه بو جعفر على پور محمد ابن حشاء كتابى با نام « مفيد العلوم و مبيد الهموم » در گزاره‌تر كردن واژه‌هاى پزشكى كتاب منصورى به نگارش درآورد . همچنين دو انديشمند فرانسوى به نام‌هاى ژ . كلن G . Collin و م . رنو M . Renaund متن عربى كتاب را پژوهش كرده با پيشگفتارى زيبا در رباط مراكش به چاپ رساند . « 2 » جايگاه دست‌نوشته‌هاى « منصورى » : A - ايران 1 - « كناش منصورى » به شماره 1365 در كتابخانه‌ى مركزى دانشگاه تهران ، به خط نسخ ، كه در پايان آن تاريخ 431 ق و در ميانه‌ى آن به خامه‌ى محمد پور يعقوب متطبب با تاريخ 7 شعبان 433 ق و تاريخ 770 ق ديده مىشود . خود دست‌نوشته گواهى بر كهنگى آن مىدهد و پايين‌تر از سده‌ى ششم را در آن نمىبينيم . 17 س 13 * 5 / 19 ، 278 گ ، 18 * 25 كاغذ سمرقندى ، جلد تيماج سرخ مقوايى . « فهرست كتابخانه مركزى دانشگاه تهران » ج 8 ، ص 56 ، چ تهران ، 1339 خ ، محمد تقى دانش‌پژوه . گويا همان دست‌نوشته‌ى اهدايى كتابخانه‌ى مجيد موقر در تهران باشد . 2 - « طب المنصورى » ، « كفايهء المنصورى » ، « كتاب منصورى » ، « كناش منصورى » به شماره 186 ، تاريخ رونويسى 484 ق . « تمت المقاله الاولى به حمد اللّه و منه و الصلوه على سيدنا محمد و آله فى رجب سنه اربع و ثمانين و اربع مائه » ص 65 به خامه‌ى نسخ ، شماره صفحه‌ها 439 ، 19 س 11 - 5 / 11 قطع 16 * 24 « فهرست كتب خطى كتابخانه دانشكده پزشكى تهران » حسن ره‌آورد ص 321 ، چ تهران ، 1333 خ . 3 - دست‌نوشته‌اى ديگر با همين نام به تاريخ ماه ذى حجه 1088 ق ، در كتابخانه

--> ( 1 ) - « كتابنامه‌ى طب سنتى ايران » دكتر محمود نجم‌آبادى ص 262 چ تهران - 1374 خ ( 2 ) - « كتابنامه طب سنتى ايران » دكتر محمود نجم‌آبادى ص 262 چ تهران 1374 خ .